L'EQUATEUR
TAILLÉ SUR MESURE
newsletter

Accueil > Insolites > Focus rencontres : Visages d’Equateur

Retour

Objectif Rencontres : Les Visages d’Équateur

 

D’un coup d’oeil

Vous aimerez 18 jours

Bienvenue en Equateur : pays à la faune et flore diversifiées, mais pas seulement. La culture forme une partie importante de l’identité de ce territoire continental divisé en trois régions : Côte, Andes et Amazonie. Ce petit pays compte 13 nationalités indigènes et autant de langues natives.
D’une communauté caranqui à un peuple kichwa d’Amazonie, en passant par une incursion dans la région afro – équatorienne et plusieurs communautés andines, la diversité présente tout au long de ce voyage ravira les passionnés d’échanges et de découverte d’autres modes de vie.
Vous aurez l’occasion de dormir chez l’habitant et de vivre comme eux. Quelle récompense de pouvoir partager leurs coutumes !

Scéne de vie Andes Equateur

Jour 1 : Quito réception - fin de journée libre

Jour 2 : Quito - Otavalo - Communauté de San Clemente

Jour 3 : Communauté de San Clemente

Jour 4 : Communauté de San Clemente - Cayambe - Quito

Jour 5 : Quito Centre Historique

Jour 6 : Quito - Antisana - Lasso

Jour 7 : Lasso - Puyo - Baños

Jour 8 : Baños - Puyo - Communauté de Sarayaku

Jour 9 : Communauté de Sarayaku

Jour 10 : Communauté de Sarayaku

Jour 11 : Communauté de Sarayaku - Pailon del Diablo - Baños

Jour 12 : Baños - Communauté de Salasaca - Riobamba

Jour 13 : Riobamba - Parc du Chimborazo - Guamote

Jour 14 : Guamote

Jour 15 : Guamote - Alausi - Ingapirca - Cuenca

Jour 16 : Cuenca

Jour 17 : Cuenca - Parc Cajas - Guayaquil

Jour 18 : Guayaquil départ

 

 

Jour par Jour

Jour 1 : Quito réception - fin de journée libre

Transfert privé avec chauffeur hispanophone depuis l’aéroport de Quito (jusqu’à l’hôtel) et fin de journée libre.
Accueil à l’aéroport de Quito par votre chauffeur hispanophone.
Vous passerez la nuit à Quito.

Jour 2 : Quito - Otavalo - Lac de Cuicocha – San Clemente

Vous prendrez la route pour Otavalo, région mondialement réputée pour son artisanat.

Visite des pyramides de Cochasqui, inscrites au patrimoine mondial de l’humanité qui sont considérées comme le plus important site archéologique du nord des Andes équatoriales.
Ce site comprend 15 pyramides et 20 buttes funéraires. L’histoire de Cochasqui dont la construction est attribuée aux Indiens Quitus Cara, remonte au IXème siècle. Et selon les interprétations, c’était un lieu de cérémonie ou d’habitation des élites, ou encore un observatoire astronomique.

Vous visiterez ce matin le célèbre marché indien d’Otavalo, le plus important des Andes équatoriennes.
Vous y croiserez les indiens Otavaleños chaussés d’espadrilles, coiffés de chapeaux de feutre brun et portant sur les épaules un poncho bleu. Ce sont les indiens les plus prospères d’Equateur et de redoutables commerçants.
Le samedi est la journée du marché principal avec le marché au bétail un peu à l’écart de la ville mais tous les autres jours se tient également le marché sur la place de Los Ponchos.

Visite de la lagune de Cuicocha dans la réserve écologique « Cotacachi – Cayapas » où vous découvrirez les eaux bleues et étincelantes d’un des plus beaux lacs d’altitude d’Equateur. Au centre d’un ancien cratère à 3064m d’altitude, c’est le rendez-vous des amoureux de la nature avec une flore extrêmement variée ; plus de 400 espèces y ont été recensées.

Vous prendrez la route vers Ibarra.
Vous rejoindrez ensuite la communauté de San Clemente, communauté indienne sur les flancs de l’Imbabura. Vous serez accueillis dans une famille dont vous partagerez le gîte et le couvert.

Jour 3 : San Clemente

Vous prendrez ce matin le train (autoferro) au départ d’Ibarra pour Salinas.
Ce train suit une voie ferrée qui, jadis servait au transport des marchandises et des gens de la sierra à la costa, mais aujourd’hui seule une partie du trajet est praticable.
Vous traverserez des paysages exotiques avec des plantations de canne à sucre dans cette chaude vallée et franchirez une série de tunnels et de ponts creusés à la pelle et à la pioche dans la montagne.

Vous arriverez à Salinas, petit village peuplé par une communauté afro-équatorienne qui vit de la culture de la canne à sucre. Vous serez reçus par un spectacle de danses traditionnelles de la région, appelées "bomba".
Vous effectuerez une visite de ce village typique afroéquatorien ainsi que du musée du sel.

Après un moment libre pour le déjeuner, vous reprendrez le train en sens inverse pour revenir sur Ibarra.
Nuit dans la communauté.

Jour 4 : San Clemente - Cayambe - Quitsato - Quito

Réveil matinal, vous pourrez accompagner et aider les gens de la communauté dans leurs travaux matinaux avec leurs animaux ou la préparation du petit déjeuner...
Vous déjeunerez dans la communauté San Clemente.

Vous prendrez la route pour Quito.
Arrêt à la latitude 0°, où un cadran solaire géant matérialise la ligne de l’Equateur. On vous expliquera les phénomènes observables depuis cet endroit mythique pour nous et les civilisations qui nous ont précédées. Vous pourrez y découvrir comment les populations locales intègrent les rythmes et activités saisonnières dans le calendrier agricole et quel en est le sens, entre ciel et nature.

Vous passerez la nuit à Quito.

Jour 5 : Quito city-tour

Quito, capitale de l’Equateur, est un véritable écrin posé au creux des volcans Pichincha, Cayambe et Antisana. Elle est perchée à 2830 mètres, ce qui en fait la seconde capitale la plus haute du monde. Elle a été la première ville classée au patrimoine mondial de l’Unesco en 1978, son centre historique est le plus grand et le mieux conservé d’Amérique Latine. Pour vous donner un bon aperçu de la ville, nous nous dirigerons vers le Panecillo, petite colline dominant la ville couronnée par le statue de la Virgen de Quito. Vous profiterez d’une très belle vue panoramique puis vous effectuerez une visite complète du centre colonial de Quito : la cathédrale, l’église de la Compagnie de Jesus, celle de San Francisco et son cloître, autant de chefs-d’œuvre de l’art baroque.

Vous découvrirez la "Chapelle de l’Homme" du peintre équatorien Oswaldo Guayasamín.
Cette chapelle a été dessinée par l’artiste en hommage à l’humanité et fut en partie peinte par lui-même. Une bonne représentation de ses oeuvres y sont exposées. Guayasamin est réputé internationalement et fit cadeau à l’UNESCO d’une fresque qui orne toujours l’entrée de la salle du Conseil exécutif.

Nuit à l’hôtel.Déjeuner et dîner libre.

Jour 6 : Quito - Antisana - Lasso

En chemin vers la cordillère orientale, vous passerez un col à 3200m. avant d’arriver à l’Antisana. Lacs de montagne et point de vue sur les vallées verdoyantes animeront ce trajet dans les Andes.

Visite de la réserve de l’Antisana, quatrième plus haut sommet d’Equateur (4704 mètres d’altitude). Vous découvrirez des paysages typiques des paramos, différentes lagunes (dont celle de Mica) et aurez l’opportunité d’apercevoir différentes espèces d’oiseaux dont notamment le fameux condor.

Vous rejoindrez l’avenue des volcans pour vous rapprocher du volcan Cotopaxi.
Vous rejoindrez ensuite une hacienda, non loin du parc national Cotopaxi pour y passer la nuit.

Jour 7 : Lasso - Puyo - Baños

Vous prendrez la route pour Baños en descendant l’avenue des volcans, puis vous serpenterez le long d’une vallée fertile et verdoyante, vous pourrez observer de récentes coulées de lave du Tungurahua sur lequel vous aurez de beaux points de vue avant d’arriver dans la charmante ville de Baños.

A Puyo, vous visiterez un jardin botanique. Une espèce d’orchidée sur six dans le monde serait présente en Équateur ! Il n’est donc pas si surprenant de trouver un lieu recelant des centaines d’orchidées. 30 ans d’effort pour restaurer quelques hectares de forêt tropicale promise à la déforestation en un jardin naturel luxuriant, c’est l’œuvre d’Omar Tello, qui a réalisé son rêve d’orchidophile pour le plus grand plaisir des visiteurs du jardin.

Son site nous donne l’occasion d’une visite guidée de cet endroit passionnant.
Visite du Centre Sacha Warmi créé par un ethnobotaniste français, Didier Lacaze, et destiné à préserver les savoirs traditionnels quant à l’usage des plantes médicinales de la forêt amazonienne. C’est l’occasion d’en savoir plus sur ces plantes magiques et leur transformation en crèmes, recettes, huiles essentielles et autres. La découverte proposée dure de 2 à 3 heures suivant ce que vous souhaiterez parcourir du lieu (voir carte jointe).

Vous passerez la nuit à l’hôtel La Floresta à Banos.

Jour 8 : Baños - Puyo - Sarayaku

Vous reprendrez ensuite la route pour Puyo, ville qui se situe aux portes de l’Amazonie.
En chemin, vous passerez de nombreux tunnels creusés à même les flancs de la montagne avec sur votre droite les gorges du Pastaza offrant à l’occasion une vue spectaculaire sur ses cascades.

Départ de Puyo vers 8H30 du matin pour tout d’abord un périple en taxi d’environ 1 heure 30 pour rejoindre le port de Latasas où se trouve l’embarcation à moteur qui vous emmènera jusque Sarayaku (de 4 à 7 heures selon le niveau des eaux).

Durant le trajet vous ferez une pause pour prendre votre déjeuner. Une fois arrivés à la communauté, vous prendrez place au Centre d’Hébergement (une "choza" typique aérée avec toit en palme, en dortoir avec lits et moustiquaires).

Une douche avec peu de pression et un wc sont à disposition mais pour vous laver, vous préférerez peut-être aller dans les rivières proches de votre logement, à la mode indienne.

Selon votre heure d’arrivée, vous aurez un échange sur la communauté, sa culture et
ses luttes, avec un repas.

Jour 9 : Sarayaku

Après le petit-déjeuner, vous irez faire une visite dans quelques maisons traditionnelles
pour observer les activités de leurs habitants et vous pourrez participer à l’élaboration de céramique.

Déjeuner et un peu de repos. Dans l’après-midi quelques activités vous seront proposées : canöe, préparation de la chicha (boisson fermentée à base de manioc) ou de plats typiques, avec l’aide bien sûr des femmes du village, que vous pourrez aider dans leurs tâches.

On proposera de vous peindre avec les teintures noires à base de huito et motifs traditionnels ou encore d’aller à la pêche.

Jour 10 : Sarayaku

Après le petit-déjeuner, vous visiterez quelques lieux significatifs du village, accompagnés de dirigeants de la communauté qui vous expliqueront la cosmovision du peuple Sarayaku.

Ensuite déjeuner et après-midi libre pour flâner aux alentours et découvrir le village et ses habitants.

Jour 11 : Sarayaku - Shell - Pailon del Diablo - Baños

Après le petit-déjeuner, vous visiterez l’école et ferez une ballade jusqu’à la place du
village. Après le déjeuner vous entamerez votre retour vers Shell avec l’avionnette qui viendra vous chercher.

Vous prendrez la route en direction de Baños et emprunterez « La Ruta de Cascadas » longeant les gorges profondes et encaissées du Rio Pastaza et observerez le changement d’écosystème en remontant de 950m à 1800m avec des points de vue spectaculaires sur le bassin supérieur de l’Amazone et sur une douzaine de chutes d’eau.

Visite du "Pailon del Diablo", les chutes d’eau les plus célèbres du pays. Vous irez à leur découverte en descendant jusqu’à un mirador permettant de les approcher au mieux.
Un peu plus loin sur la route, comme les incas jadis, vous pourrez emprunter une
nacelle suspendue nommée ici tarabita pour traverser les gorges et rejoindre la cascade nommée "el Manto de la Novia".

Temps libre à Baños pour un peu de flânerie dans cette petite ville agréable. Sa basilique « Nuestra Señora de Agua Santa » mérite le coup d’oeil, et pourquoi pas une baignade dans l’un des bains thermaux de la ville.

Il est également possible de pratiquer différentes activités sportives comme du VTT le
long de la route des cascades jusqu’à Puyo, du rafting sur le fleuve Pastaza, des randonnées pédestres ou encore de la tyrolienne et du canyoning.

Vous passerez la nuit à l’hôtel à Banos.

Jour 12 : Baños - Salasaca - Riobamba

Vous prenez la route pour le village indigène de Salasaca réputé pour son artisanat de tissage de grande qualité. L’habit traditionnel est ici blanc avec un poncho noir agrémenté d’un chapeau blanc à large bord. Les femmes portent de longues jupes de laine tenues par la « chumbi » (ceinture tressé) et des châles colorés.
Vous pourrez découvrir la culture Salasaka. Son origine est Aymara, de l’ancienne société de l’Inka. Ils arrivèrent des hauteurs de la Bolivie jusqu’à l’Equateur d’aujourd’hui.

Vous visiterez le Musée ethnographique et ensuite vous pourrez découvrir les habitudes de ce peuple fier de ses origines. Cela sera un beau moment d’échange.
Vous reprendrez ensuite la route vers le sud pour Riobamba, tranquille petite ville andine entièrement reconstruite après le tremblement de terre de 1797. En chemin, arrêt dans la région de Tigua, réputée pour ses peintures naïves représentant des scènes colorées de la vie andine sur des peaux de mouton.

Vous passerez la nuit dans une famille indigène. Vous pourrez en profiter pour partager leur vie ; aller au champ, récolter les légumes, préparer le repas...

Jour 13 : Riobamba - Parc du Chimborazo - Guamote

Vous prenez la route pour le parc du Chimborazo.

Visite de la réserve naturelle du Chimborazo.
Dans un paysage de « paramo » aux hautes herbes typiques de cette région andine, vous croiserez certainement un groupe de vigognes composé aujourd’hui de 2300 individus suite à leur réintroduction en 1990. Vous monterez en voiture jusqu’au refuge
Carrel à 4800m.
Ensuite vous pourrez vous rapprocher du sommet (optionnel, vous pouvez rester au niveau du refuge si vous jugez que vous n’avez pas la condition physique pour monter), le plus haut d’Equateur culminant à 6310 m en rejoignant le second refuge Whymper à 5100 m d’altitude.

Vous ne serez pas loin des premières neiges et jamais aussi proche du soleil car du fait du renflement de la terre au niveau de l’Equateur, le sommet du Chimborazo est considéré comme le plus éloigné du centre de la terre.

Vous mangerez un déjeuner à base de viande de lama, dans un restaurant communautaire.

Vous passerez la nuit à Guamote.

Jour 14 : Guamote

Vous visiterez le centre éducatif de la fondation Inti Sisa (fleur du soleil en kichwa) pour découvrir les projets en cours, le jardin d’enfants et les lieux où sont dispensés les cours de couture, d’informatique et d’anglais.

Vous poursuivrez par une belle sortie en voiture à travers les montagnes et en apprendrez plus sur les traditions, histoire et coutumes locales de la région. Vous ferez une halte à l’école primaire où l’anglais est enseigné et où les élèves vous parleront de leur vie quotidienne (attendez-vous à partager une partie de football où à jouer avec eux).

Vous visiterez un collège traditionnel pour en savoir plus sur l’agriculture locale et la médecine traditionnelle.

Suite à la visite de l’atelier d’un tisserand local, vous découvrirez la technique de tissage des ponchos avec la laine d’alpaca et de mouton. Enfin vous aurez l’opportunité de voir l’habitat traditionnel (choza) d’une famille afin de vous faire une idée du mode de vie dans les montagnes de Guamote. Vous rentrerez ensuite à Guamote par une route ponctuée de beaux paysages.

Visite du marché de Guamote (uniquement le jeudi), l’un des plus authentiques, originaux et colorés d’Equateur. Au contact de la population locale, vous observerez la vie du marché et Guamote, petite ville située dans la province de Chimborazo.
Vous prendrez un cours de cuisine traditionnelle de la région après avoir fait vos courses au marché de Guamote. Vous mettrez la main à la pâte et apprendrez à préparer un plat typique des Andes. Vous aurez d’autant plus de plaisir ensuite à déguster le fruit de votre propre travail. Une expérience authentique (2 heures environ).

Vous passerez la nuit à Guamote.

Jour 15 : Guamote - Alausi - Ingapirca - Cuenca

Depuis Guamote, vous descendrez vers le sud jusqu’à Alausi.
Retour sur la route pour rejoindre Ingapirca.

Visite d’Ingapirca qui se traduit en langage cañari par le « mur de pierre inca ».
C’est le site Inca le plus important d’Equateur et ici la pierre est chargée d’histoire et de légendes. Ingapirca a été bâti par l’inca Huayna Capac au XVème siècle. Ce fût une imposante forteresse abritant également un temple, des entrepôts et un observatoire comprenant de superbes exemples de pierres assemblées sans mortier ; ce complexe constituait certainement un tambo (relai) le long de la voie royale inca de Quito à Cuenca. Les gens du pays y voient aussi la forme d’un puma.

Vous rejoindrez ensuite la jolie ville de Cuenca, par une route serpentant au milieu des
Andes et offrant de magnifiques panoramas sur les patchworks colorés de cultures agricoles typiques et les derniers volcans élevés du sud de l’Equateur.

Vous passerez la nuit à Cuenca.

Jour 16 : Cuenca

Considérée comme la plus belle du pays, la ville de Cuenca (2 550 m) possède un charme indéfinissable. D’ailleurs jadis, elle était baptisée Guapondelic « la vallée aussi grande que le ciel ». Cette citée coloniale classée au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’Unesco depuis 1999, est une ville mêlant une ambiance chaleureuse et vivante à de splendides édifices historiques.

Aussi pour s’imprégner des couleurs chaudes de Cuenca, nous flânerons dans les rues pavées, bordées de maisons blanches aux toits de tuiles romanes et aux balcons de fer forgé fleuris. Cuenca est également unique pour les trésors d’art colonial qu’elle abrite au cœur de ses églises et couvents des XVIIe et XVIIIe siècles.

Vous visiterez une Fabrique de chapeaux dits de Panama (en réalité élaborés à partir d’une fibre de "paja toquilla" originaire de la côte équatorienne mais dont la promotion se fit à l’époque de la construction du canal de Panama). Vous saurez ainsi tout sur ce chapeau mythique qui vous surprendra par son raffinement et dont les prix peuvent monter très haut. La fabrique est celle de la famille Ortega.

Visite du musée de la Banque Centrale. Ce musée, installé près des ruines de Todos los Santos, propose des collections archéologiques et ethnographiques, auxquelles s’ajoutent des œuvres d’art colonial et moderne ainsi que des vieilles photographies de Cuenca. Ce musée a également hérité de la collection de céramiques pré-incas du prêtre salésien Crespi, mort dans les années 1980, dont la datation est en cours.

Vous passerez la nuit à Cuenca.

Jour 17 : Cuenca - Parc Cajas - Guayaquil

Cap à l’ouest vers le Pacifique, vous remonterez la cordillère occidentale et traverserez
le parc Cajas où vous aurez de magnifiques points de vue sur les nombreux lacs que compte cet espace protégé.

Le Parc national Cajas est situé sur la Cordillère occidentale au Sud des Andes équatoriennes à 35 km de Cuenca. Son altitude varie de 3.156 à 4.450 m et a une superficie de 288 km2 qui comprend un complexe lacustre de 235 lagunes d’origine glaciaire, connectées entre elles par des petites rivières ou des ruisseaux. Le parc abrite des sites d’intérêt archéologique, parmi lesquels plusieurs tronçons du QhapaqÑan (Chemin Royal Andin) qui relie la côte avec la sierra (hauts plateaux) et qui pendant les périodes pré-Inca et Inca servait entre autres à la circulation du coquillage Spondylus, un objet d’une grande valeur économique à cette époque.

Vous pourrez effectuer une randonnée avec un guide local. Le choix du sentier sera fait sur place selon la durée et la difficulté.

Vous débuterez la visite de Guayaquil en parcourant les principales rues de la ville avec la cathédrale néogothique et à côté le parc Simon Bolivar dont l’attraction principale est la centaine d’iguanes verts mesurant parfois plus d’un mètre qui se baladent en toute liberté. Nous continuerons notre chemin vers la promenade appelée ici Malecón 2000 et visiterons ensuite le quartier colonial Las Peñas afin d’admirer son architecture et ses nombreuses galeries d’art. Depuis le fort Santa Ana vous aurez une vue panoramique sur Guayaquil et le fleuve Guayas.

Puis vous prendrez la route pour rejoindre Guayaquil, capitale économique et plus grande ville de l’Equateur. Vous descendrez au milieu des montagnes jusqu’à arriver dans des plaines fertiles où bananeraie et cultures maraîchères s’étendent à perte de vue avant d’arrivée à Guayaquil.

Vous passerez la nuit à Guayaquil.

Jour 18 : Guayaquil - Aéroport de Guayaquil

Temps libre sur Guayaquil en fonction de votre horaire de vol. Départ de l’hôtel pour l’aéroport en transport privé avec chauffeur hispanophone.

Connexion libre pour votre vol international.

 

 

Conditions

TARIFS


• Nos prix ne sont effectivement pas aujourd’hui présentés sur notre site, ce dernier étant avant tout « une vitrine » de nos produits et qui propose des idées de circuits.

• Terra Andina Ecuador travaille essentiellement « à la carte », la plupart de nos clients nous demande d’apporter des modifications aux programmes proposés, nous devons constamment re-chiffrer les circuits, c’est donc pour cela que nous avons choisi pour l’instant de ne pas faire apparaître les tarifs.

• Aussi contactez nous, nous vous enverrons alors le tarif/ descriptif précis et éventuellement un itinéraire sur mesure si vous souhaitez apporter des modifications au voyage type proposé.

 

COMPRIS

Transports :

  • Transports mentionnés
  • Transferts mentionnés en service privé hôtel/aéroport avec guide francophone

Hébergement :

  • Hôtels en chambre double standard avec petit-déjeuner (pas de garantie de bénéficier du petit-déjeuner si sortie de l’hôtel avant 06:00 du matin)

Excursions et services :

  • Visites guidées et excursions mentionnées en service privé avec guide francophone sur le continent
  • Frais des guides (transports, hôtels, repas, etc.)
  • Assistance francophone de notre équipe 24h/24 pendant le séjour
  • Kit de premier secours
  • Entrées des parcs nationaux et musées

Repas :

  • Les petits-déjeuners
  • Les repas mentionnés « compris »

NON COMPRIS

  • Toute prestation non mentionnée dans la rubrique « nos tarifs comprennent »
  • Tout type de prestation proposé en « option » ou en « suggestion »
  • Vols internationaux et vols intérieurs
  • Location de matériel
  • Equipement individuel
  • Assurance hospitalisation / rapatriement obligatoire (normalement prise en charge par votre carte bancaire, ou formant partie de votre assurance multirisques)
  • Boissons et pourboires
  • Repas mentionnés « libres »(compter de 7 à 15 USD / personne par repas)