Terra Ecuador » Art et Culture » La tradition du Nouvel An en Equateur !

L’Año Viejo, une tradition bien spécifique à l’Equateur…

 

Si vous y passez le Nouvel An, il y a des chances que vous puissiez participer à l’une de ces manifestations.

 

 

monigote-anoviejo
Les monigotes, personnages en papier mâché

 

Des groupes de personnes, souvent issus d’un même quartier, improvisent une estrade ou délimitent un espace avec des branches ou autres choses. Ils y présentent un ou plusieurs personnages en papier mâché ou en tissu, avec éventuellement des pétards à l’intérieur, de la sciure de bois ou de la paille, voire du journal.

 

Ils portent un masque satirique d’un personnage symbolisant l’année écoulée, souvent un politicien.

 

Ano-viejo

 

Après avoir lu des « testaments » des années passées, dans lequel tout y passe, critiques à la société, aux gouvernants, aux voisins, etc… Le personnage est brûlé vers minuit et chacun s’amuse à sauter au-dessous du personnage en feu, comme pour laisser derrière soi le pire de cette année.

 

ano-viejo

 

Pendant ce temps, déambulent dans les rues, bloquant souvent la circulation avec une corde, des hommes habillées en veuves, demandant l’aumône pour participer aux frais des funérailles.

 

ano-viejo-quema

 

C’est un moment très joyeux, bon enfant, qui donne vie à cette étape de l’année.

Cette tradition est née à la fin du XVIIIème siècle, à Guayaquil où pour repousser la fièvre jaune, les gens commencèrent à brûler en fin d’année les vêtements des familiaux décédés avec des bottes de paille.

 

Pour en apprendre encore plus sur les diversités culturelles de l’Equateur, pensez à aller voir notre circuit spécialisé. A faire tout au long de l’année !